ハワイアンカーテンはオーダーで！！

ハワイアンハウス、ハワイアンカーテンハウスをご利用頂いてますお客様へ

ご注文を頂き誠に有難うございます。

■東北地方太平洋沖地震に関しまして
この度の震災により被災された皆様、そのご家族に対しまして
心よりお見舞いを申し上げます。

震災地域の発送状況につきまして

被災地向けの発送は只今（３／１８）のところ
被災状況、物流、にて相当お時間がかかると思われます。

今回ご注文を頂いた商品でご準備ができています分、
発送前の商品は、取り置きの状況でしばらくお預かりさせて頂きます。

ご準備前（仕掛かり中を含む）、若しくは確認中の商品は
一度、状況の確認ができるまで保留とさせて頂きます。

発送済みの場合は、お手数をお掛け致しますが
こちらでも確認作業を致しますが、各運送会社の状況を
ご確認願います。

ご注文分を頂いてすぐ、ご連絡が取れない状況のお客様は
しばらくの後、一度キャンセルにて処理させて頂きますことをご了承願います。

ご注文のご確認について、ご連絡取る手段がありましたらお電話でもけっこうです
のでご連絡頂ければ、変更を含め発送準備させて頂きます。

ご不明な点などございましたらご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

一日も早い復旧、復興をお祈り申し上げます。

ハワイアンカーテンハウス
http://www.curtainhouse.jp/

ハワイアンハウス
http://www.rakuten.co.jp/curtainhouse/

最初に、今回の震災はみなさま大丈夫でしたでしょうか。
東日本巨大地震（東北地方太平洋沖地震）にて被害にあわれたみなさまを含め
お見舞い申し上げます。

少しでも、お役にたてたくてご連絡させて頂きます。

今回、震災で東京電力は計画停電（輪番停電）が開始になりました。

家庭などが照明を点灯する午後６時から同８時にかけては、需要が高まる時間だそうです。

この時間、日没くらいで早めにカーテンを閉めることをお勧め致します。

冬から春先は、日光で暖まった室内の空気を窓から逃がさないようにするためです。
また、夜間の冷たい空気の進入もふさぎます。
お部屋の窓からが、熱の出入りの多い場所になります。

ちょっとした心がけかもしれませんが、たとえこの時間に計画停電（輪番停電）になっても
効果が少なからずあると思います（もちろんカーテンの性能に差はありますが）

みなさんの少しずつの節電にご協力できればと思い、ご連絡させて頂きました。

震災で被災されたみなさまにかける言葉もございませんが
早い復興を心からお祈り致します。

http://www.curtainhouse.jp/
 

ハワイアンカーテンハウスの中で、とても人気にある商品です。

http://www.curtainhouse.jp/

ハイビスカスとモンステラの葉でストライプの柄を大胆に表現してるのに、生地がグレーっぽく落ち着きもある商品です。 （画像では、生地が白っぽく写ってますが、少しグレーぎみになります）

下記のご紹介は、“ストライプモンス”の商品レビューです。

ハワイアン雑貨がすきなので、カーテンを探してました。実際に届いたら生地の手触りも良くて、お部屋の雰囲気が一気に変わったので購入してよかったです。おそろいの柄のクッションも購入したのですが、すごくいいです。イメージしてたよりもずっと良かったので満足です。

共生地で

・カフェカーテン　http://item.rakuten.co.jp/curtainhouse/cafe04-01/

・クッション　http://item.rakuten.co.jp/curtainhouse/zakka-07/

もご準備できます。

ぜひ、いかがでしょうか！！

当店で取り扱ってますミラーレースの中で

ハイビスカス柄がございます。

ハイビスカス柄のレースは

以前（けっこう前に）にハイビスカスの花柄のみで

やってましたが、終了になりました。

どうしても、復活したいので

ストライプ調にアレンジをし、尚かつミラーレースで仕上げました。

外からの透け感は、押さえられ

また、タテ柄のハイビスカスはきれいに出た商品になります。

よろしかったら、生地サンプルを御請求して下さい！！

御請求は、下記からでもＯＫです。

http://www.curtainhouse.jp/form.html

また、ホームページでは記載してませんが

既製カーテンがあります。

１００ｘ１３３　２枚組

１００ｘ１７６　２枚組

１００ｘ１９８　２枚組

の３点がございます。

こちらのご要望もございます時はよろしくお願い致します。

先だって、ご依頼があり

生地サンプルをお送り致しました。

生地の中で、一部の物は必要m数を買い付けで

準備する場合がございます。

そのため、買い付け先の在庫も随時変わるため

売り切れになる場合がございます。

三点の生地サンプルの中に売り切れが

ございました。

申し訳ないことに

その中で、最初にご依頼頂いた物がご準備できませんでした。

表示上では在庫ありでしたが確認後、売り切れになりました。

どうしても、このような状況は発生致しますのでご了承願います。

（必要以上に在庫を持てば良いのですが・・・） 

できる限り、ご要望をかなえたいのですが

何卒、ご理解をお願い致します。

本日、メールを確認させて頂いた中から

１件ご紹介させて頂きたいメールがきました。

実は、こちらのお客様は最初にご注文を頂いた生地が

こちらの都合（売り切れ）でご準備ができなかったお客様でした。

でも、柄をかえて頂きましてあらたにご注文をして頂きましたお客様でした。

では、抜粋（一部変更）になりますがご紹介させて頂きます。

今日の午前中に無事届きました。

発送メールを見てなかったので、早く届いてびっくりしました！

もっとかかると思っていたので嬉しかったです。

 可愛いカフェカーテンもありがとうございます。

カーテンは柄も色味もとても気に入りました☆
（柄はストライプモンスになります）

新居ハワイ化計画にハマってよかったです！

またの機会がありましたら宜しくお願い致します。

今回は初めからご親切にしていただき、ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　ご注文頂いた奥様からでした。

ご新居で、ハワイアンカーテンを掛けて頂きまして

こちらこそ、ありがとうございます。

またの機会がございましたら、こちらこそよろしくお願い致します。

http://www.curtainhouse.jp/

ハワイアンの新柄カーテン、６点（配色を含む）があります。

とてもありがたいことに、次々と売り切れ、残り僅かになってきました！！

ご購入のみなさんありがとうございます。

カーテンがご購入できなかったお客様には、たいへん申し訳ございませんでした。

お客様によっては、違う柄に変更にてご注文を頂きまして

誠にありがとうございます。

実はまだ、未公表なんですが・・・

とても売れ筋のモダンティアレは、

http://www.curtainhouse.jp/hawaiian/nd-07.html

３月中頃に入荷予定になりました。

それも、重点商品（生地在庫も大幅ＵＰ）になり

・ホワイト・グレー系は新発色

・プラス、新たな配色が追加

の予定です。

詳細が分かり次第、随時公開の予定です。

他の柄も随時追加をかけてますので、

上がり次第お知らせさせて頂きます！！

１月の大雪＆強風で吹っ飛んだ会社の看板・・・

しばらく看板無しでした。

看板なしでもとも思って、処理をするところでした。

でも直るのであればと思い、知り合いの板金屋さんに

見てもらいました。

"一度、持って帰って見てみます"

見た目は、大丈夫だったのですが

看板の中が思いの外、重傷でした。

でも、板金屋さんの腕の見せどころ

表も磨きをかけて、とても綺麗に修繕してくれました。

ですので、看板が綺麗に直りました。

今年の大雪で、家屋等にキズや破損があった場合

けっこう保険で直るらしいので、お近くの板金屋さんに相談してみては

（板金屋さんが申してました）

本当に助かりました！！

http://www.curtainhouse.jp/ 

先日、お送りしたお客様より連絡がありました。

商品は、とても気に入って頂きました。

しかし、

カーテンにとても大事な"フック"が１本不足とのこと（＞人＜）

たいへん申し訳ございませんでした。

もちろん早急に発送手配を取らせて頂きました。

出荷の担当の方も、とても謝ってました。

これに懲りず、ハワイアンハウス・ハワイアンカーテンハウス共々をよろしくお願い致します。

http://www.curtainhouse.jp/

背面のシートカバーの色のことで

ご質問がありました。

ブラックは、汚れが目立たないけど

アイボリは、すぐに汚れが目立つのでは？

アイボリは、確かに汚れると目立つかもしれません

でも、最近のシートの色がアイボリ系が多いので

同色系のアイボリを作りました。

実は、自分の車に取付けてるのも

シートはブラックですが、カバーはアイボリです。

シートは汚れないので

もし、カバーが汚れたら洗濯もＯＫ！！

最初の試作より

取付、取り外しもできるだけ簡単に工夫をしました。

http://www.curtainhouse.jp/carseat/

カーテン生地で背面シートカバーでした。